D'après l'étude des livres de Alice A. Bailey, notamment le tome 3 du Traité sur les 7 Rayons intitulé "Astrologie ésotérique" (éditions Lucis Trust), Daniel Véga a cherché comment les sept énergies des rayons s'inscrivent dans l'horoscope de naissance.

Sa recherche inédite expose comment les 7 rayons sont liés aux signes et aux planètes, et ainsi au thème astral de naissance. Elle met en lumière trois degrés d'interprétations astrologiques, reliés aux trois niveaux de régents planétaires : classiques (exotériques), ésotériques et hiérarchiques.

Les régents ésotériques et hiérarchiques se révèlent éminemment parlants dans l'approche Spirituelle de l'Astrologie, notamment en ce qui concerne les positions en maisons des différents gouverneurs de l'Ascendant et du Soleil.

L'étude astrologique des 7 Rayons permet d'établir le lien scientifique entre la psychologie et l'astrologie. En effet, les dominantes que l'on peut déterminer avec la Psychologie des 7 Rayons se retrouvent très précisément dans les dominantes planétaires inscrites dans le thème natal, pour chacune des cinq instances: physique, émotionnelle, mentale, personnalité et âme (les cinq énergies dominantes qui caractérisent psychologiquement et spirituellement chaque individu).

Dans la continuité des travaux de Dane Rudhyar, Charles Vouga et Germaine Holley, cette Astrologie moderne se présente comme un élargissement du cercle d'observation ordinaire des astrologues, offrant de plus larges perspectives ouvrant sur la connaissance des plans spirituels.

Dans les années 1950, le grand astrologue Charles E. Vouga avait formulé : « l'Homme est un Système Solaire ».
Pour Daniel VÉGA, l'Astrologie deviendra une "Science de la Conscience et de son développement" et découvrira ainsi que « l'Homme est un Système Solaire et son Âme est Cosmique ».